Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Door wijsheid wordt een huis gebouwd, en door verstandigheid bevestigd; |
| WLC | בְּ֭חָכְמָה יִבָּ֣נֶה בָּ֑יִת וּ֝בִתְבוּנָ֗ה יִתְכֹּונָֽן׃ |
| Trans. | bəḥāḵəmâ yibāneh bāyiṯ ûḇiṯəḇûnâ yiṯəkwōnān: |
| AC | ג בחכמה יבנה בית ובתבונה יתכונן |
| ASV | Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established; |
| BE | The building of a house is by wisdom, and by reason it is made strong: |
| Darby | Through wisdom is a house built, and by understanding it is established; |
| ELB05 | Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es befestigt; |
| LSG | C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit; |
| Sch | Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es sich behaupten; |
| Web | Through wisdom is a house built; and by understanding it is established: |
